کتاب جنایت و مکافات اثر داستایفسکی ترجمه پرویز شهدی کدمحصول : product_2668

dastayofski
وضعیت محصول :
قابل تهیه
440,000 ریال قیــمت محصول :
Out of stock
وزن محــــصول :
800 g
in stock
+

مشخصات

کتاب پارسه
داستایفسکی
پرویز شهدی
رقعی
9786002530545

توضیحات این محصول

کتاب جنایت و مکافات اثر داستایفسکی ترجمه پرویز شهدی توسط بانک کتاب ایرانیان به بازار عرضه شد, رمان جنایت و مکافات در انتشارات کتاب پارسه به چاپ رسید است.

ماها عادت کرده ایم به خرج دیگران زندگی کنیم، دیگران زحمت بکشند، جان بکنند، لقمه را بجوند و بگذارند توی دهن ما.
مانده‌ام که مردم از چه چیزی بیشتر وحشت دارند؟
من که می‌گویم مردم بیشتر از هر چیز از این وحشت دارند که قدم تازه‌ای بردارند یا حرف تازه‌ای بزنند.
جنایت و مکافات جزء شاهکارهای ادبیات جهان است.
راسکلنیکف، شخصیتِ اصلی و محوریِ داستان، بیگانه با مردم و زندگی اطرافش است.پسری فقیر و دور از مادر و خواهرش. کسی که از ناعدالتی مضحکِ این دنیا به تنگ آمده، و یک روز، به یک باره تبری را برمیدارد، پیرزنی را می کشد و اموالش را غارت می کند. به همین سادگی.راسکلنیکف، برعکسِ تصوری که در ابتدای ماجرا از او داریم، این کار را نه بخاطرِ کمک به مادر و خواهرش و نه بخاطر خیرخواهی انجام می دهد. او مرتکب قتل می شود، چراکه عصیان گر است. چراکه میخواهد علیه زندگی ناعادلانه با قوانین مضحکش، حتی علیه خودش عصیان کند. چرا که میخواهد پا را یک قدم فراتر از مرزهای از پیش تعیین شده بگذارد و قانون گذارِ خویش باشد. چراکه میخواهد اختیارِ خود را لمس کند، و اما همانطور که داستایفسکی معتقد است؛ما بعد از اختیارِ عمل و آزادی مان، مسولِ اعمال خویشیم.
بعد از ماجرای جنایت، کتاب به زیبایی مراحل مکافاتِ مجرم را شرح میدهد، مکافاتی که هنوز قانونی نیست، و تنها در ذهنِ مجرم کِش می آید. ما شاهد جدالِ ذهنِ او و زجری که میکشد هستیم. و گاهی به این نتیجه میرسیم که مکافاتِ ذهنی، چندین برابر از مجازاتِ جسمی و قانونی دردناک تر است. و حقیقت این است که درنهایت، ذاتِ انسان، برای رسیدن به آرامش، نیازمندِ مکافات است. انسان خودش خواه ناخواه مکافات را طلب میکند.
این کتاب قضاوت ما را در مقابل خوب و بد یا خیر و شر سخت میکند. چرا که صرفا کسی که مرتکب جرمی نشده، خوب نیست، و کسی که قاتل است، شاید نفسِ پاکی داشته باشد.
ما با راسکلنیکفِ داستان قدم به قدم همراه میشویم، با او تبر را به دست میگیریم، با او جنایت میکنیم و با او مکافات میبینیم!
راسکنیکفی که در انتها، در راهِ عصیانی که در پیش گرفته بود ناکام می ماند. و پشیمان است. اما نه بخاطر قتلِ یک انسان، بلکه بخاطرِ قتل خودش!
در این بین او عاشق سونیا، دختری که به خاطر مشکلات مالی خانواده‌اش دست به تن‌فروشی زده بود، می‌شود. داستایفسکی این رابطه را به نشانهٔ مهر خداوندی به انسان خطاکار استفاده کرده است و همان عشق، نیروی رستگاری‌بخش است.

نظرات کاربران
تصویر امنیتی
کد امنیتی را در زیر وارد کنید
شماره کارت
6395991169510047
شماره حساب
2785405847312
شماره شبا ملی
IR380520000278540500847312
بنام خانم طاهره زرنوشه فراهانی TAHEREH ZARNOSHEH FARAHANI